XOXO Droplets 非公式日本語化パッチ (Unofficial Japanese Translation Patch)

このMODは、GB Patch Games制作『XOXO Droplets』の非公式日本語化パッチです。

※公式開発元 GB Patch Games とは関係のない、非公式のファン制作です。

☀️ 原作ゲーム

• itch.io
• Steam

🧭 動作確認バージョン

• XOXO Droplets v1.30（Steam / itch）

📝 フォントについて

このパッチには以下のフォントが含まれています。

・Rounded-X M+（M+ FONTS Project / SIL Open Font License 1.1）

・Yomogi（satsuyako / SIL Open Font License 1.1）

フォントのライセンス文書は  LICENSE_fonts/ フォルダに同梱しています。

⚠️ 免責事項

・本 MOD は有志による非公式翻訳パッチです。  

・ゲーム本体のデータは含まれていません。  

・原作の著作権は GB Patch Games に帰属します。  

・本パッチの使用はすべて利用者ご自身の責任でお願いします。  

🆙 更新履歴

• v1.00（2026/04/05） 初版リリース

📢 配布・再配布について

・本MODは無料で配布しています。 

・無断での再配布は禁止です。 

 ・同梱フォントの利用は、各ライセンス（SIL Open Font License 1.1）に従ってください。

💬 フィードバック

翻訳漏れ、誤字、誤訳、不具合等を発見された場合は、 このページのコメント欄または下記のGoogleフォームからご連絡いただけますと幸いです。

不具合フォーム：https://forms.gle/e3EfE71m3mww8iCP7